プロポーズ記念日は、二人にとって特別な思い出の日です。
結婚記念日は毎年お祝いしていても、「プロポーズした日」や「プロポーズされた日」を大切にしているカップルも少なくありません。
そんな記念日に、カードやプレゼントへ英語のメッセージを添えたいと思ったものの、
と悩んでいませんか?
英語には、日本語とはまた違った、シンプルで気持ちが伝わる表現がたくさんあります。
長い文章を書かなくても、短い一言だけで十分気持ちは伝わります。
この記事では、
を分かりやすく紹介します。
「これを書きたかった。」
そんな一言がきっと見つかるはずです。
プロポーズ記念日に英語メッセージを添える魅力
プロポーズ記念日は、二人だけの大切な節目だからこそ、少し特別感のあるメッセージを添えたくなります。
日本語で気持ちを伝えるのも素敵ですが、英語には短い言葉でもロマンチックな雰囲気を演出できる魅力があります。
例えばカードに一言添えたり、プレゼントにメッセージタグを付けたり、SNSへ写真と一緒に投稿したり。
英語ならシンプルでおしゃれな印象になるだけでなく、日本語では少し照れくさく感じるようなロマンチックな言葉でも、自然に自分の気持ちを伝えられます。
また、長い英文を書く必要もありません。
ほんの数語だけでも、十分に気持ちは伝わります。
次から紹介する例文は、どれもそのままカードやSNSで使える短いフレーズばかりです。
ぜひ、お二人にぴったりの言葉を見つけてください。
プロポーズ記念日に贈る素敵な英語メッセージ30選
プロポーズ記念日に贈るメッセージは、長い文章である必要はありません。
英語なら、短い一言でもおしゃれでロマンチックな雰囲気を演出できます。
もし相手に英語の意味までしっかり伝えたいなら、英語の下に日本語の意味も添えてみてはいかがでしょうか。きっと、あなたの想いがより素直に伝わるはずです。
また、英語を添えることで、日本語だけでは少し照れくさくて伝えにくい気持ちも、不思議と素直に言葉にできることがあります。
ここでは、カードやプレゼント、SNSなど、そのまま使える英語メッセージを30個紹介します。
お二人の思い出や伝えたい気持ちに合わせて、ぴったりのフレーズを選んでみてください。
短くておしゃれな英語メッセージ10選
Forever starts today.
意味
今日から永遠が始まる。
こんな時におすすめ
プロポーズ記念日のカードやメッセージタグに添えると、未来への想いが伝わるロマンチックな一言です。
You are my forever.
意味
あなたは私の永遠です。
こんな時におすすめ
シンプルで覚えやすく、カードやLINEなど幅広い場面で使いやすい定番フレーズです。
Together forever.
意味
これからもずっと一緒。
こんな時におすすめ
短くて印象に残るため、SNSの写真に添える一言としても人気があります。
I still choose you.
意味
今でも、これからもあなたを選びます。
こんな時におすすめ
プロポーズした日の気持ちを、何年経っても忘れていないことを伝えたいときにぴったりです。
My heart is yours.
意味
私の心はあなたのもの。
こんな時におすすめ
短いながらも愛情がしっかり伝わる、定番の英語メッセージです。
You complete me.
意味
あなたがいて、私は完全になれる。
こんな時におすすめ
映画の名セリフとしても有名なフレーズで、大切な人への想いをストレートに伝えられます。
Always with you.
意味
いつもあなたと一緒。
こんな時におすすめ
遠距離恋愛や、普段なかなか気持ちを言葉にできない人にもおすすめです。
Every moment with you is precious.
意味
あなたと過ごすすべての時間が大切です。
こんな時におすすめ
少し落ち着いた雰囲気のメッセージを贈りたい人に向いています。
Love grows every day.
意味
愛は毎日育っていく。
こんな時におすすめ
結婚後のプロポーズ記念日にも自然に使える、温かみのあるフレーズです。
You make me smile.
意味
あなたはいつも私を笑顔にしてくれる。
こんな時におすすめ
明るく優しい雰囲気を伝えたいときにぴったりの一言です。
感謝が伝わる英語メッセージ10選
愛情だけでなく、「ありがとう」の気持ちもプロポーズ記念日には欠かせません。
普段は照れくさくて言えない感謝の言葉も、英語なら自然に伝えられます。
Thank you for saying “Yes”.
意味
あの時「はい」と言ってくれてありがとう。
こんな時におすすめ
プロポーズした側から贈るメッセージとして人気の高いフレーズです。
Thank you for being by my side.
意味
いつもそばにいてくれてありがとう。
こんな時におすすめ
毎日の感謝を素直に伝えたいときにぴったりです。
I’m grateful to have you.
意味
あなたと出会えたことに感謝しています。
こんな時におすすめ
少し大人っぽく、落ち着いた印象を伝えたいときにおすすめです。
You are my greatest gift.
意味
あなたは私にとって最高の贈り物です。
こんな時におすすめ
プレゼントに添えるメッセージとしてもよく使われます。
Thanks for every beautiful memory.
意味
たくさんの素敵な思い出をありがとう。
こんな時におすすめ
記念日のアルバムやフォトブックにもよく合います。
I appreciate your love.
意味
あなたの愛に感謝しています。
こんな時におすすめ
少しフォーマルな印象もあり、記念のカードにもおすすめです。
Thank you for making me happy.
意味
幸せにしてくれてありがとう。
こんな時におすすめ
素直な気持ちをストレートに伝えたい人にぴったりです。
Life is better because of you.
意味
あなたがいるから人生がもっと素敵になった。
こんな時におすすめ
長く一緒に過ごしてきたパートナーへ贈る言葉として人気があります。
Every day with you is a blessing.
意味
あなたと過ごす毎日が幸せです。
こんな時におすすめ
結婚後のプロポーズ記念日にも自然に使えるフレーズです。
Thank you for always believing in me.
意味
いつも私を信じてくれてありがとう。
こんな時におすすめ
支えてくれた相手への感謝を伝えたいときにおすすめです。
カードやSNSにぴったりな英語メッセージ10選
記念日の写真をSNSへ投稿したり、メッセージカードへ添えたりするなら、短くて印象に残るフレーズがおすすめです。
ここでは、InstagramやLINE、メッセージカードなど、さまざまなシーンでそのまま使える英語メッセージを紹介します。
Love is our greatest adventure.
意味
愛は私たちにとって最高の冒険。
こんな時におすすめ
旅行や記念日の写真と一緒に投稿すると、おしゃれな雰囲気を演出できます。
Lucky to have you.
意味
あなたと出会えて本当に幸せです。
こんな時におすすめ
短く気持ちを伝えたいときや、LINEのメッセージにもぴったりです。
My favorite person.
意味
私の一番大切な人。
こんな時におすすめ
二人のツーショット写真や、プレゼントに添えるカードにもよく合います。
Every day with you is a gift.
意味
あなたと過ごす毎日は、私にとってかけがえのない贈り物です。
こんな時におすすめ
結婚後のプロポーズ記念日にも自然に使える、温かみのあるフレーズです。
You are my happy place.
意味
あなたは私が一番安心できる場所。
こんな時におすすめ
優しく穏やかな気持ちを伝えたいときにおすすめです。
Better together.
意味
一緒だから、もっと幸せ。
こんな時におすすめ
シンプルで覚えやすく、SNSの投稿にも人気のフレーズです。
Forever isn’t long enough with you.
意味
あなたと一緒なら、永遠でも足りないくらい。
こんな時におすすめ
ロマンチックな雰囲気を演出したい記念日にぴったりです。
You are my dream come true.
意味
あなたは私の夢が叶った存在です。
こんな時におすすめ
感謝と愛情を一緒に伝えたいときにおすすめです。
Home is wherever I’m with you.
意味
あなたといる場所が、私にとっての帰る場所。
こんな時におすすめ
落ち着いた雰囲気の写真や、夫婦になってからの記念日にもよく似合います。
Here’s to many more beautiful memories.
意味
これからも、たくさんの素敵な思い出を一緒に作ろう。
こんな時におすすめ
プロポーズ記念日だけでなく、結婚記念日や旅行の思い出にも使いやすい締めのメッセージです。
SNSへ投稿するなら、こんなハッシュタグもおすすめ
InstagramやXへ投稿するなら、英語のハッシュタグを添えると、おしゃれな雰囲気になります。
#ProposalAnniversary
#ForeverStartsToday
#LoveStory
#TogetherForever
#MyForever
#YouAndMe
#HappyTogether
#LoveAlways
#OurJourney
#ForeverLove
英語メッセージを書くときの3つのポイント
英語のメッセージは、難しい単語や長い文章を書く必要はありません。
むしろ、シンプルな言葉のほうが、気持ちはまっすぐ相手に伝わります。
せっかく素敵なメッセージを選ぶなら、次の3つのポイントも意識してみてください。
短くシンプルな表現を選ぶ
英語のメッセージは、短いほど印象に残りやすくなります。
カードやプレゼントに添える場合も、一言から二文程度にまとめると、読みやすく、おしゃれな雰囲気になります。
無理に難しい単語を使うより、自分の気持ちに近い言葉を選ぶことが大切です。
スペルミスがないか最後に確認する
せっかく心を込めたメッセージでも、スペルミスがあると少し残念な印象になってしまいます。
カードへ書き写す前に、一度だけ確認しておくと安心です。
特に人名や「Forever」「Grateful」などは、間違えやすい単語なので気を付けたいところです。
自分らしい一言を添える
例文をそのまま使うだけでも十分素敵ですが、最後に一言だけ日本語でメッセージを添えると、さらに気持ちが伝わります。
例えば、
「これからもよろしくね。」
「いつもありがとう。」
そんな短い一言を加えるだけで、世界に一つだけのメッセージになります。
英語と日本語を組み合わせることで、照れくさい気持ちも自然に表現しやすくなるでしょう。
プロポーズ記念日におすすめのギフト2選
メッセージが決まったら、その言葉を添えるプレゼントも用意したくなりますね。
ここでは、プロポーズ記念日の贈り物として人気の高いアイテムを2つ紹介します。
メッセージカード付きギフト
手書きのメッセージは、どんな高価なプレゼントにも負けない特別な贈り物になります。
お気に入りの英語メッセージを添えれば、思い出として長く残してもらえるでしょう。
→ Amazonで「メッセージカード ギフト」の口コミ・最新価格を見てみる
名入れフォトフレーム
プロポーズ当日の写真や、お二人のお気に入りの一枚を飾るフォトフレームも人気です。
今回紹介した英語メッセージを刻印できる商品も多く、世界に一つだけの記念品になります。
→ Amazonで「名入れ フォトフレーム」の口コミ・最新価格を見てみる
H2 プロポーズ記念日の英語メッセージに関するよくある質問
英語だけを書いても大丈夫ですか?
もちろん大丈夫です。
ただ、相手が英語にあまり馴染みのない場合は、日本語の意味も添えておくと、より気持ちが伝わりやすくなります。
長い英文を書く必要はありますか?
いいえ。
短い一言でも十分気持ちは伝わります。
カードやSNSなら、一文程度のシンプルなフレーズのほうがおしゃれに見えることも少なくありません。
SNSに投稿しても違和感はありませんか?
今回紹介したフレーズは、InstagramやLINEなどでもよく使われる自然な表現です。
写真と一緒に添えるだけで、記念日の思い出をより印象的に残せるでしょう。
毎年同じメッセージでもいいですか?
もちろん構いません。
お気に入りのフレーズを毎年使うのも素敵ですし、その年の気持ちに合わせて少しずつ変えていくのもおすすめです。
あわせて読みたい:女性のヘアメイクに欠かせない、カールアイロン
当サイトでは、ヘアアイロンの後悔しない選び方や、口コミ情報など詳しく解説しています。ぜひ合わせて参考にしてみてください。
- 【ヘアケア】[自動カールアイロンのデメリット5選]
- 【ヘアケア】[フカイ製カールアイロンのリアルな口コミ]
H2 まとめ
プロポーズ記念日は、お二人にとって大切な思い出の日です。
英語のメッセージを添えることで、日本語だけでは少し照れくさく感じる気持ちも、自然に表現しやすくなります。
今回紹介した30の例文は、カードやプレゼント、SNSなど、そのまま使えるものばかりです。
ぜひ、お二人らしい一言を見つけて、心に残る素敵なプロポーズ記念日を過ごしてください。
番外 1杯19.44円のドリップコーヒー
一息ついて、コーヒーはどうですか。
コーヒー好きの方必見: 毎日4〜5杯飲むコーヒーオタクが、100回以上の配合実験を経て辿り着いた『1杯19.44円ながら美味いコーヒー』の等分ブレンド術と、めんどくささを消し去る仕組みを公開しています。


コメント